Introducción Mascara del Mundo
(Rabbi Dr. Akiva Tatz, Nacio en Sudafrica, Físico y autor, disertante internacional de filosofía judía y ética médica. Es autor también de los libros «Vivir Inspirado» y «Anatomy of the search».)
«Este mundo es una mascara que oculta un mundo superior. Pero es una mascara unica: oculta, pero tambien revela. Es opaca y tambien transparente. El rostro detras de la mascara se oculta o resplandece a traves de ella, dependiendo del observador.
Asi como el rostro humano solo es un estrato superficial, pero aun asi es capaz de revelar lo que esta en el interior por medio de movimientos y rasgos de expresion, asi tambien el mundo revela su profundidad a aquel que lo estudie con cuidado. La palabra para «rostro», panim, tiene dos acepciones que reflejan esta dualidad: panim, rostro, y p-nim, interior. Lo que solo es el rostro externo tambien es aquello que mas puramente refleja la profundidad interna.
No tenemos acceso directo a lo profundo; solo podemos ver el rostro. El camino espiritual exige aprender la habilidad para leer los signos de la dimension externa a fin de percibir el mundo interno. Asi como descubrimos la personalidad y el alma de otro ser humano por medio de la observacion cuidadosa de los matices de expresion que se reflejan en su cuerpo y en su rostro, debemos entrenarnos a leer el rostro de esa realidad que es el mundo fisico a fin de descubrir su personalidad y su alma.…»
….Este libro (La Mascara del Mundo) rastrea algunos de los temas de la Tora que reflejan esta dualidad, tanto dentro del mundo como mas alla de el, en su expresion fisica y en su raiz espiritual. El lector atento que explore los capitulos que presentamos aqui siguiendo su secuencia, descubrira algunas de las claves que abren el mundo que esta detras de la mascara.