Tres coordenadas espirituales
Todo lo creado, sea en el terreno espiritual como en el material, se manifiesta a través de tres aspectos generales denominados: Olam, Shaná, Néfesh (Mundo, Año y Alma).
Los diversos aspectos de la realidad se activan a través de tres coordenadas: Espacio (Olam), Tiempo (Shaná) y Alma (Néfesh); siendo Néfesh [1] lo que genera la actividad, Olam lo que genera los límites espaciales en donde se produce esta actividad, y Shaná lo que impone el ritmo en el cual se produce dicha actividad.
El Néfesh: está conformado por los diversos grados de Or que se manifiestan a través del kav/línea de Luz proveniente de Ein- Sof : Néfesh, Rúaj, Neshamá, Jaiá y Iejidá. Olam: constituye los diferentes estratos donde el alma se manifiesta: Adám Kadmón, Atzilút,Briá, Ietzirá y Asiá. Shaná: es el proceso de revelación de los diferentes aspectos de la realidad y la vida. El tiempo espiritual funciona de acuerdo a causas y consecuencias, siendo «después» el efecto resultante de la energía producida por el estado que la precedió.
Estos tres aspectos se manifiestan a través de:
1) el Pueblo de Israel
2) la Tierra de Israel
3) la Torá de Israel
La mitzvót se ramifican en todas las manifestaciones de estos tres aspectos a través de las diversas festividades de Israel: Pesaj, Shavuót, Sucót, etc. Esto se desarrolla por intermedio del Pueblo de Israel, fundamentalmente en la Tierra de Israel y de acuerdo al «ritmo» de la Torá de Israel.
|
Hebreo
|
Español
|
Concepto
|
Manifestación
|
|
Olam
|
Mundo
|
Espacio
|
Tierra de Israel
|
|
Shana
|
Año
|
Tiempo
|
Torá de Israel
|
|
Nefesh
|
Alma
|
Actividad
|
Pueblo de Israel
|
[1] Utilizándose el término Néfesh en este caso como acepción a cualquiera de los cinco niveles del alma : Néfesh, Rúaj Neshamá, Jaiá o Iejidá.